Un Fatto Ovvio

6 10 2009

En vista de las peticiones de búsqueda, y a una semana de ser testigo de su concierto, me decidí a publicar una de las canciones más bellas de esta mujer. (Sí, es una balada, pero ni modo, me gusta y a mucha honra). Un Fatto Ovvio, es el 3er sencillo del album de platino Primavera In Anticipo de la cantante italiana Laura Pausini. Una balada orquestrada, con un piano marcado, que desemboca en un coro doloroso y con emoción frágil. Sin duda es una de mis canciones favoritas de su album (sí, soy un maldito sentimental cuando quiero, y qué), y oirla siempre es un placer para mí. Para quien jamás la ha oido, dele una escuchada; y podéis entreteneros en adivinar lo que dice la canción, haha. Os dejo el video, y la letra. No se pierdan!!!

Laura Nature 2

Un Fatto Ovvio

È inutile che ormai, ti ostini a dire: “No”, negando un fatto ovvio. Tu necessiti di me, nello stesso modo che, anch’io di te. Tu lascia che ora sia, così, prendi il sogno che ora è qui, e inizia a crederci, e non andare mai via, perché. Fino a che rimani, sarai tu il migliore, dei miei mali… tu sarai. Di questi anni avari, l’oro nelle mani, e sarò… lo stesso anch’io, per te. E basterebbe amettere, che comunque quel che c’è, è la prova più evidente. Che un passato sterile, non concede repliche, nè al futuro nè al presente. Così, ormai, non tornare indietro mai, non sacrificare noi, lo sai. Fino a che rimani, sarai tu il migliore, dei miei mali, dei miei mali, tu sarai. Di questi anni avari, l’oro nelle mani, e sarò… lo stesso anch’io, lo stesso anch’io… oh. Nei miei giorni insani, la cura nelle mani, tu sarai… lo sarò anch’io, per te. È inutile che ormai, ti ostini a dire: “No”, negando un fatto ovvio.

*La versión en español se titula: Un Hecho Obvio.

Anuncios

Acciones

Information

One response

7 10 2009
MarySZ

Amo esta cancion!!! Y el video esta muy lindo!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: